■FROM THE PUBLISHER/太田 進　変化こそ唯一の永遠　

■TOP INTERVIEW　(株)プリンスホテル 代表取締役社長　小山 正彦 氏

■連載　国内外の文化・行事をカタチに　第53回(株)グリーンディスプレイ

■コロナ禍における宿泊施設の困り事解決屋SSI
コワーキングスペース、シェア朝食、シェアベッドメイクで業界貢献!

■HOTERES EYE　NOHGA HOTEL AKIHABARA
TOKYO地域との深いつながりをコンセプトにした、NOHGAブランド直営ホテル2号店
“音楽・アート・食”をテーマにした「NOHGA HOTEL AKIHABARA TOKYO」開業

■宿泊体験型ショールーム「Editorial HOTEL」第一回開催

■HOTERES EYE　DADAI THAI VIETNAMESE DIM SUM「DADAI THAI VIETNAMESE DIM SUM」
(株)HUGEがMIYASHITA PARKに開業インタビュー　(株)HUGE　代表取締役社長兼CEO　新川 義弘氏

■とんがりホテル コンセプトが斬新な魅力宿　第13回

■“日本版カジノ”のビジネスシーンを追う!　第94回

■酒のSP　長嶋 宏明

■連載　オンリーワンの宿づくりver.4 ～マイスター・ラインアップ～ 和田屋

■特集HOTELサバイブ<空間>

■ニュースな話&人物クローズアップ/松沢 良治

■HOTERES TOPICS

■ナラヌハヒトノナサケナリ　(有)ゲッツマーケティングベンチャー　代表　山目貴洋

■ラグジュアリーホテリエの共感力コミュニケーション(英語文例付き)第10回 　(株)エスプレシーボ・コム　代表取締役　安東徳子

■イイ会社を創ろう　第70回　(株)ブライド・トゥー・ビー　代表取締役　伊藤誠英

■これからの人材育成」第200回　おもてなしの達人　鈴木 忠美

■サービス・イノベーション48手　第195回　(株)スコラ・コンサルト　プロセスマネージャー　岡村 衡一郎

■“風の人”山下裕乃の『THE SHERE』第136回/山下裕乃

■新しい視点「ホテルの価値」向上理論　第417回　(株)日本ホテルアプレイザル　代表取締役/
(株)サクラクオリティマネジメント　代表取締役　北村 剛史

■8月の客室利用率調査/8月の全国企業倒産状況

■全国縦断マーケット調査《福岡県》
コミュニケーション科学研究所

■バックナンバーリスト

■編集後記・奥付