■FROM THE PUBLISHER/太田 進　コロナ禍のとらえ方

■TOP INTERVIEW
(株)ケイクール　代表取締役社長/リュミエールグループ　オーナーシェフ 唐渡 泰氏

■インタビュー　宿泊施設の自社予約向上と収益の最大化をサポートする tripla ホテルブッキング
tripla(株)　カスタマーエンゲージメント部セールスグループグループマネジャー 岩田 尚史氏

■連載　 「世界のリーディングホテル」第235回　国際ホテルジャーナリスト 小原 康裕

■連載第2幕 第26回グローバルSAKEマーケットの創造者たち
スマイル ブリューカンパニー代表・日本酒スタイリスト 島田 律子氏/
司牡丹酒造(株) 代表取締役社長「酒道 黒金流」開祖 竹村 昭彦氏

■HOTERES Entertainment!　段ボール工芸家 島 英雄氏

■特集　世界に差し込む観光の光

■「ニュースな話&人物クローズアップ」/松沢 良治

■HOTERES TOPICS

■『“風の人”山下裕乃の「 THE SHERE」』第164回/山下 裕乃

■「サービス・イノベーション48手」第224回:(株)スコラ・コンサルト　

■「新しい視点『ホテルの価値』向上理論」第447回
(株)日本ホテルアプレイザル　代表取締役/(株)サクラクオリティマネジメント 代表取締役 北村 剛史

■バイヤーズガイド

■データファイル　観光・ブライダルマーケットエリアデータファイル《登米市編》文殊リサーチワークス

■バックナンバーリスト

■編集後記・奥付