■FROM THE PUBLISHER/太田 進　現場を見て判断を

■TOP INTERVIEW　
クラブメッド 東・南アジア、太平洋地域 最高経営責任者 レイチェル・ハーディング氏 クラブメッド 東北アジア代表取締役社長 マーク・ルトゥールノ氏

■特集II　「HOTERESEXPO2022秋関西会議」ホテルの新しい未来を提案

■レポート　備前焼×国産ごま×フレンチ　世界に広がる唯一無二、自然が織りなす日本の宝庫・財産に

■レポート　本当の weddingのあるべき姿とは? ～海外から見る自由度の高いウエディング～

■連載(第4回)　料理人の未来探訪　ヒルトン名古屋　総料理長　佐藤 弘二氏

■HOTERES Entertainment!　国際ホテルジャーナリスト　小原 康裕氏

■グリーンディスプレイ

■特集I　変わるFB　〜冷凍食品&外食産業2023年最前線〜

■ニュースな話&人物クローズアップ」松沢 良治

■HOTERES TOPICS

■「ホテルの新しい未来「HOTERESEXPO2022秋関西会議」ダイジェスト

■Wプロフェッショナルズ Part2(第4回)　(株)サンリツ　代表取締役 井口武士氏×(株)フェイス　代表取締役社長　福永有利子氏

■ラグジュアリーホテルの共感力コミュニケーション(英語文例付き)」第40回　(株)エスプレシーボ・コム 代表取締役 安東 徳子

■離職させない ベルナティオ『心のマルチタスク』　(株)当間高原リゾートベルナティオ/上席執行役員　統括総支配人 兼 事業統括室室長　佐野 智之氏

■ナラヌハヒトノサナケナリケリ　(有)ゲッツマーケティングベンチャー 代表 山目 貴洋

■イイ会社を創ろう 第120回　(株)ブライド・トゥー・ビー 代表取締役 伊藤 誠英

■売上アップ解体新書　第21回　11-I　2023年　自社集客強化のために　お客さまの購入単位商品「単品」を切り取って伝えていく(上)
経営コンサルティングアソシエーション 取締役社長　岡村衡一郎(経営コンサルタント)

■新しい視点『ホテルの価値』向上理論　第523回　(株)日本ホテルアプレイザル 代表取締役/(株)サクラクオリティマネジメント 代表取締役 北村 剛史

■データファイル　12月の客室利用率調査/12月の全国企業倒産状況

■データファイル　全国縦断マーケット調査《青森県》:コミュニケーション科学研究所

■バックナンバーリスト

■編集後記・奥付