■On the Front Line/岩本 大輝　採用、教育、登用

■TOP INTERVIEW　JR九州ホテルズ(株)　代表取締役社長　角谷 英彦氏

■日本が世界に誇るジャパンウェルネス、永平寺
グローバル・ウェルネス・サミット　ボードメンバー　(株)CA Holdings　代表取締役　相馬 順子

■(連載34)とんがりホテル　コンセプトが斬新な魅力宿
「伝泊 The Beachfront MIJORA」　自分自身と対話する宿/宿屋大学 代表 近藤 寛和

■HOTERES Entertainment!　いまこそ知りたい!インフルエンサー戦略にまつわる疑問・前編 18観光施設メディアラボ

■オンリーワンの宿づくり　THE CHELSEA BREATH　代表取締役　住田 浩氏　2019年夏、ココロが潤う過ごせるホテル「THE CHELSEA BREATH」開業

■「KAORUKOの世界に乾杯」連載74回 フラワーアーティスト KAORUKO

■特集　加速するペットフレンドリー化と観光

■「ニュースな話&人物クローズアップ」松沢 良治

■HOTERES TOPICS

■(連載20)もう、悩まない!『石原健の HOTEL LOVERS』　神戸ポートピアホテル 事業本部　事業部　部長 吉備由佳 氏×(株)ホスピタリティデザイン 横浜　代表取締役　石原 健氏

■(連載65)旅館事業承継　(株)インテグリティサポート 代表取締役社長 桐明 幸弘/(株)ネクストステージ・コンサルティング 代表 大山 美和

■(連載9)新しいゲストがどんどん増える! いま注目のトラベルインフルエンサー活用　インフルエンサーがあなたの施設にもたらす成果とは?　SOCIALPORT(株) 代表取締役CEO 齋藤 英一氏

■「新しい視点『ホテルの価値』向上理論」第524回(株)日本ホテルアプレイザル 代表取締役/(株)サクラクオリティマネジメント 代表取締役 北村 剛史

■バイヤーズガイド

■データファイル　日本政府観光局(JNTO) 2022年12月の訪日外客数・出国日本人数

■データファイル　日本フードサービス協会 2022年12月の外食産業市場動向

■データファイル　全国53都市ホテル客室稼働率速報2022年12月

■データファイル　全国客室平均単価(ADR) エリア分析速報 2022年12月

■バックナンバーリスト

■編集後記・奥付