■On the Front Line/岩本 大輝　緻密さと柔軟性

■TOP INTERVIEW　シルクホテルグループ　代表　スティーブ・パン 氏、
ミナトクリエイト(株)　代表取締役　木下 仁湊 氏

■レポート「中村勝宏の魂の食対談2 〜美味探求」出版記念パーティー

■「ゴ・エ・ミヨ 2023」 東北初掲載で記念レセプション

■(連載37)とんがりホテル　コンセプトが斬新な魅力宿
「GOOD NATURE HOTEL KYOTO」/宿屋大学 代表 近藤 寛和

■観光施設メディアラボ

■ニュースな話&人物クローズアップ　松沢 良治

■イイ会社を創ろう　第122回　(株)ブライド・トゥー・ビー 代表取締役 伊藤 誠英

■特集I　インバウンド復活に考える外食市場のこれから

■HOTERES TOPICS

■特集II　コスト高、人材不足時代のホテル朝食 Vol.2

■(連載68)旅館事業承継　(株)インテグリティサポート 代表取締役社長 桐明 幸弘/
(株)ネクストステージ・コンサルティング 代表 大山 美和

■(連載26)もう、悩まない!『石原健の HOTEL LOVERS』　日本ホテル(株)　ホテルメトロポリタン川崎　営業マネージャー　石村 康高氏×(株)ホスピタリティデザイン 横浜　代表取締役　石原 健氏

■Wプロフェッショナルズ Part2(第7回)　(株)神戸ポートピアホテル　取締役総支配人　伊藤 剛氏×(株)フェイス　代表取締役社長　福永 有利子氏

■ラグジュアリーホテルの共感力コミュニケーション(英語文例付き)　第43回(株)エスプレシーボ・コム 代表取締役 安東 徳子

■(連載12)新しいゲストがどんどん増える! いま注目のトラベルインフルエンサー活用術　人手不足の今、賃金引き上げを実現するためのインフルエンサー活用法
SOCIALPORT(株) 代表取締役 CEO Instagramマーケティングスペシャリスト 齋藤 英一

■新しい視点『ホテルの価値』向上理論　第535回　(株)日本ホテルアプレイザル 代表取締役/(株)サクラクオリティマネジメント 代表取締役 北村 剛史

■バイヤーズガイド

■データファイル　日本政府観光局(JNTO) 2023年3月の訪日外客数・出国日本人数

■データファイル　日本フードサービス協会 2023年3月の外食産業市場動向

■データファイル　全国53都市ホテル客室稼働率速報2023年3月

■データファイル　全国客室平均単価(ADR) エリア分析速報 2023年3月

■バックナンバーリスト

■編集後記・奥付